Teen couple gets caught by step mom